Numa noite, à porta de uma discoteca em Lisboa, dois rapazes, Pedro (João Carreira) e Rui (Nuno Gil), beijam-se apaixonadamente. Namoram há um ano. Trocam alianças e fazem juras de amor. Pedro vai-se embora de carro e Rui entra na discoteca onde trabalha. Minutos mais tarde, Pedro tem um acidente de viação brutal. Rui, desesperado, corre até ele. Pedro morre-lhe nos braços. Sozinho, Rui sente-se perdido, sem esperança nem vontade de viver. Mas o amor de Pedro e Rui é eterno. Ao mesmo tempo, noutra parte da cidade, Odete (Ana Cristina de Oliveira) trabalha como patinadora num hipermercado. Sonha ter um filho. Namora com Alberto (Carloto Cotta), um segurança do hipermercado. Quando Odete insiste em engravidar, ele foge. Alberto não quer compromissos. Abandonada, Odete fica sozinha, encerrada num mundo de ilusões. O sonho de ter um filho transforma-se numa obsessão.
One night just outside a discotheque in Lisbon, Pedro (João Carreira) and Rui (Nuno Gil) were passionately kissing each other in celebration of their one year anniversary of being a couple. They bid each other goodbye as Pedro has exams at the university the next day whilst Rui has to bartend back at the disco. Minutes later, Pedro had a brutal vehicular accident and dies at Rui's arms. At the same time in another part of the city, Odete (Ana Cristina de Oliveira) works as an attendant in skates in a hypermarket. She longs to have her own child. She goes out with Alberto (Carloto Cotta), a security guard in the same establishment. When Odete demands that Alberto impregnates her, he gets out of the relationship as he does not want commitment. Abandoned and all alone, Odete becomes obsessed with her child in her own world full of illusions.
DOWNLOAD MOVIE (7 RAR Files)