Alfred er 12 år gammel og sønnen til mattelæreren. Han har ikke mange venner, og blir konstant plaget av de tøffe guttene på skolen. En dag oppdager en av mobberne, Benny, at Alfred er flink til å tegne. Benny ønsker seg en tatovering, og interesserer seg plutselig for Alfred sitt talent. Et vennskap oppstår mellom de to. Et vennskap som for alt i verden må holdes hemmelig.
Alfred is 12 years old and the son of the math teacher. He does not have many friends, and is constantly bullied by tough-acting boys in school. One day, Benny, one of the bullies, notices Alfred's flair for drawing. He suddenly gets interested in Alfred because he wants a tattoo. Then the two become very good friends but a friendship that no one should know but just the two of them.
