Arnaud et Guillaume sont deux adolescents qui terminent leur dernière année de collège. Entre les copains, les filles et l'alcool, les angoisses de lendemains maussades appesantissent l'approche des vacances.
Arnaud and Guillaume are two teenagers who are about to complete their final year in high school. Their group of friends, the girls and alcohol, their anxieties slow down the mood of the approaching summer holidays.