Deux hommes viennent de se rencontrer: l'un a vingt ans, l'autre quarante. Le plus âgé évoque ses souvenirs. Ils sont alors replongés comme par magie dans l'insouciance des années disco, une époque où tous les rêves étaient permis... Un regard vers le passé pour mieux construire l'avenir.
Two men meet: one twenty years, the other forty. The older evokes memories. They are then plunged like magic in the carefree years of the disco, a time when all the dreams were permitted... looking back at the past to build a better future.
