Allemagne. Années 70. Léopold, cinquante ans, séduit Franz, un jeune garçon de 19 ans. Franz tombe amoureux et s'installe chez Léopold. Mais un jour survient une petite chose sans importance sur laquelle ils ne peuvent pas être d'accord, une divergence. À partir de là, il n'y a plus de "nous commun", mais seulement des divergences.
In Germany during the Seventies, 50-year old Leopold (Bernard Giraudeau) attracted Franz, a 19-year old young man. Franz (Malik Zidi) falls in love and lived in with Leopold. But one day there is a small unimportant matter that they cannot agree on... and from then on commenced their differences...